- advertisement -

Nebel

Discussion in 'Kids' started by Rayuzaki, Jan 22, 2011.

  1. Rayuzaki

    Rayuzaki Approved members

    Joined:
    Jan 12, 2010
    Messages:
    140
    sie stehen eng umschlungen
    ein Fleischgemisch so reich an Tagen
    wo das Meer Land beruhrt
    will sie ihm die Wahrheit sagen,
    Doch ihre Worte frisst der Wind
    wo das Meer zu Ende ist
    halt sie zitternd seine Hand
    und hat ihn auf die Stirn gekusst,
    sie tragt den Abend in der Brust
    und weiss dass sie verleben muss
    sie legt den kopf in seinen Schoss
    und bittet einen letzten Kuss,
    und dann hat er sie gekusst
    wo das Meer zu Ende ist
    ihre Lippen schwach und blass
    und seine Augen werden nass,
    der letzte Kuss ist so lang her
    der letzte Kuss
    er erinnert sich nicht mehr

    Translation:
    they stand with their arms tightly around each other
    a mixture of flesh, so rich in days
    where the sea touches the land
    she wants to tell him the truth,
    but the wind eats her words
    where the sea ends
    she holds his hand, trembling
    and kissed him on the forehead,
    she carries the evening in her chest
    and knows that she must wither away
    she lays her head in his lap
    and asks for a last kiss,
    and then he kissed her
    where the sea ends
    her lips, delicate and pale
    and his eyes tear up,
    the last kiss was so long ago
    the last kiss
    he does not remember it anymore

    By Rammstein
     
  2. Dounuts

    Dounuts Approved members

    Joined:
    Dec 31, 2009
    Messages:
    106
    That is so sweet. I wish I could write poems that well.
     
  3. Rayuzaki

    Rayuzaki Approved members

    Joined:
    Jan 12, 2010
    Messages:
    140
    its actually a song by Rammstein, they don't usaully make songs like this, they usually sing hard rock stuff, like Du Hast or Mein Herz Brennt, but this one is pretty mellow, Ohne Dich is the only other one that is also kinda meaningful, I haven't really decided if it's supposed to be like a love song or a mellow hate song. go to youtube if you want to listen to the song, it will be in german tho
     

Share This Page

- advertisement -

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice